p4
p4 Splashy Big Benutzerhandbuch ABSCHNITT 02: Zertifizierung Splashy Big ist gemäß den Vorschriften der EU und des Vereinigten Königreichs als Medizinprodukt der Klasse I eingestuft. Als Hersteller erklärt das Unternehmen James Leckey Design Limited, dass das vorliegenden Produkt der Medizinprodukteverordnung (2017/745), den UK Medical Device Regulations 2002, der Medizinprodukterichtlinie (93/42 EEC) und der EN 12182:2012 Hilfsmittel für Personen mit Behinderung, allgemeine Anforderungen und Prüfverfahren entspricht. Hinweis an den Anwender bzw. Patienten: Jeder schwerwiegende Vorfall, der im Zusammenhang mit dem Produkt aufgetreten ist, sollte dem Hersteller und der zuständigen Behörde des Mitgliedstaates, in dem der Benutzer bzw. Patient seinen Wohnsitz führt, gemeldet werden. HINWEIS: Allgemeine Benutzerinformationen. Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu Körperverletzungen, Schäden am Produkt oder Umweltschäden führen! ABSCHNITT 03: Warn- und Sicherheitshinweise WARNUNG KIPPGEFAHR: • Lassen Sie Splashy Big niemals auf einem unebenen Boden stehen. • Vergewissern Sie sich stets, dass die Rückenlehne befestigt ist, bevor der Benutzer in den Splashy Big transferiert wird, und dass die Fußsicherheitsgurte des Benutzers verwendet werden, sobald der Benutzer darin platziert wurde. • Lassen Sie das Kind niemals unbeaufsichtigt, während es sich im Splashy Big befindet. VORSICHT TÄGLICHE ÜBERPRÜFUNGEN: • Splashy Big ist täglich vor Gebrauch zu überprüfen, um zu gewährleisten, dass alle Gurte und Sitzelemente sicher befestigt sind. • Führen Sie vor der Benutzung des Produkts stets eine Sichtkontrolle durch. Wenn Sie Zweifel haben, STOPPEN Sie. Wenn Sie vermuten oder wissen, dass das Produkt oder ein Teil defekt ist, STOPPEN Sie. Wenden Sie sich so schnell wie möglich an unseren Kundendienst
Splashy Big Benutzerhandbuch p5 oder Ihren Händler vor Ort. VORSICHT FINGERQUETSCHGEFAHR: • Achten Sie bei der Montage oder Positionsverstellung der Sitzkomponenten darauf, dass Ihre Finger beim Positionieren der Sitzkomponenten und beim Festziehen der Halterungen nicht gequetscht werden. • Die Pflegekraft sollte keine beweglichen Gelenke oder Drehpunkte berühren, die nicht verriegelt sind. WARNUNG FINGEREINKLEMMGEFAHR: • Achten Sie darauf, dass die Finger des Bedieners oder des Kindes nicht in den Zwischenräumen zwischen Sitz und Rahmen eingeklemmt werden. Achten Sie auch beim Schließen des Bodenstabilisators darauf, dass die Finger des Kindes nicht in das Produkt gelangen. WARNUNG INSASSENSICHERHEIT: • Stellen Sie das Produkt in seine Therapieausrichtung ein und überprüfen Sie seine Stabilität, bevor Sie den Benutzer in das Produkt platzieren. • Der Transfer des Benutzers in das und aus dem Produkt muss mit geeigneter Ausrüstung und Personal erfolgen. • Vergewissern Sie sich, dass der Insasse unmittelbar nach dem Transfer mit den Gerätegurten gesichert wird. Achten Sie beim Verstellen der Rückenlehne nach hinten auf unwillkürliche Bewegungen, die zum Einklemmen zwischen Sitz und Rahmen/Wanne führen können. Lassen Sie das Kind niemals unbeaufsichtigt, während es sich im Splashy Big befindet. • Kippgefahr für den Benutzer – wenn die Gurte während der Körperpflege gelöst werden müssen, könnte das Kind abrutschen oder aufgrund der fehlenden Rumpfkontrolle nach vorne kippen. • Ertrinkungsgefahr bei zurücklehnenden Produkt in eine sehr tiefen Badewanne. • Wenn der Benutzer irgendeine Form von Stress zeigt, transferieren Sie ihn so schnell und sicher wie möglich aus dem Produkt. VORSICHT REINIGUNG: • Reinigen Sie das Produkt regelmäßig, um die Ansammlung von Schmutz zu verhindern. Angesammelter Schmutz kann zu einem vorzeitigen Verschleiß der Sitzschale führen und die Korrosion im Rahmen fördern. Verwenden Sie ausschließlich nicht scheuernde Haushaltsreiniger und feuchte Tücher. VORSICHT BEI DER REINIGUNG MIT HOCHDRUCKREINIGERN/ SCHLÄUCHEN: Verwenden Sie keine • Schläuche oder Hochdruckreiniger
