p4 GoTo
p4 GoTo Seat Benutzeranleitung ABSCHNITT 02: Zertifizierung GoTo Seat ist nach den Vorschriften der EU und Großbritanniens als ein Medizinprodukt der Klasse I eingestuft. James Leckey Design Limited erklärt als Hersteller, dass dieses Produkt mit der Medizinprodukte-Verordnung (2017/745) der EU, UK Medical Device Regulations 2002 (Britische Medizinprodukte- Verordnung), sowie mit Richtlinie 93/42 EWG über Medizinprodukte und EN 12182:2012, Technische Hilfen für behinderte Menschen – Allgemeine Anforderungen und Prüfverfahren, konform ist. Hinweis für den Anwender und/oder den Patienten: Alle im Zusammenhang mit dem Produkt aufgetretenen schwerwiegenden Vorfälle sind dem Hersteller und der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats, in dem der Anwender und/oder der Patient niedergelassen ist, zu melden. HINWEIS: Allgemeine Empfehlungen für den Benutzer. Deutsche Wenn diese Anweisungen nicht beachtet werden, kann das zu Körperverletzung, Beschädigung des Produkts oder Umweltschäden führen! ABSCHNITT 03: WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE Warnung Kippgefahr • Lassen Sie das Produkt niemals auf einer schiefen Ebene stehen, die mehr als 5 Grad geneigt ist. Warnung Fingereinklemmgefahr • Vergewissern Sie sich, dass der Benutzer oder die Pflegekraft keine beweglichen Gelenke oder Drehpunkte berühren, die nicht verriegelt sind. • Die Pflegekraft sollte die Einstellungen am Produkt möglichst auf ein Minimum beschränken, während sich der Benutzer im Produkt befindet. Warnung Insassensicherheit • Der Transfer des Benutzers in das und aus dem Produkt muss mit geeigneter Ausrüstung und Personal erfolgen. • Vergewissern Sie sich, dass alle Gurte sicher angelegt sind. • Wenn der Benutzer irgendeine Form von Stress zeigt, transfer-
GoTo Seat Benutzeranleitung p5 ieren Sie ihn so schnell und sicher wie möglich aus dem Produkt. • Die Benutzer sollten während der Verwendung von Leckey Geräten zu keinem Zeitpunkt unbeaufsichtigt bleiben. • Vergewissern Sie sich, dass die Gurte während der Verwendung des Produkts und bei den Transfers ausreichend Abstand zum Hals des Benutzers haben, um ein Strangulationsrisiko zu vermeiden. Vorsicht Fingerquetschgefahr • Die Pflegekraft sollte die Einstellungen am Produkt möglichst auf ein Minimum beschränken, während sich der Benutzer im Produkt befindet. • Achten Sie bei der Montage oder Positionsverstellung der Produktkomponenten darauf, dass Ihre Finger beim Positionieren der Komponenten und beim Festziehen der Halterungen nicht gequetscht werden. • Die Pflegekraft sollte das Risiko vermeiden, sich während der Montage und Einstellung des Produkts, die Finger an den Gelenken oder Drehpunkten des Produkts zu quetschen. • Die Pflegekraft sollte während des Transfers und der Einstellungen das Risiko vermeiden, sich die Finger an den Schnallen zu quetschen. Vorsicht Tägliche Überprüfungen • Das Produkt ist täglich vor der Benutzung zu überprüfen, um zu gewährleisten, dass alle Komponenten sicher befestigt sind und eine sichere Benutzung des Produkts gewährleistet ist. Vorsicht Reinigung • Reinigen Sie das Produkt regelmäßig, um die Ansammlung von Schmutz zu verhindern. Angesammelter Schmutz kann zu einem vorzeitigen Verschleiß der Gewebekomponenten führen und die Korrosion am Produkt fördern. Verwenden Sie ausschließlich nicht scheuernde Haushaltsreiniger und feuchte Tücher. Verwenden Sie kein fließendes Wasser für das Polster, solange es noch am Produkt befestigt ist. Siehe Abschnitt Informationen zu Reinigung und Pflege im Benutzerhandbuch Vorsicht Bei Der Reinigung Mit Hochdruckreinigern/Schläuchen • Verwenden Sie keine Schläuche und Hochdruckreiniger zur Reinigung des Produkts. Siehe Abschnitt Reinigungs- und Pflegehinweise im Benutzerhandbuch. Vorsicht Bei Der Entsorgung • Wenn Sie das Produkt über eine kommunale Abfallentsorgungsstelle entsorgen, sollten die Komponenten gegebenenfalls getrennt entsorgt werden. Vorsicht Bei Der Inbetriebnahme • Lassen Sie das Produkt vor der Benutzung 2 Stunden lang auf Raumtemperatur akklimatisieren. Deutsche
